Tillbaka	Brasiliansk kör värmde Sverige Coral Brasilia gästade Sverige på europeisk turné Musik i Väst arrangerade i månadsskiftet juli-augusti en turné med Coral Brasilia - en färgstark representant för det mångkulturella Brasiliens musikliv. Kammarkören Coral Brasilia kommer som namnet säger från Brasiliens unga huvudstad - grundad för snart 40 år sedan mitt i djungeln. I nybyggarstaden Brasilia liksom i kören möts människor från det jättelika Brasiliens många regioner och representerar flera etniska ursprung och flera olika grenar av kristendomen. Kören har funnits i ett par decennier och är väl förankrad i det brasilianska musiklivet. Den representerar regelbundet sitt land runt om i Latinamerika. Coral Brasilia har också gästat Europa flera gånger - inte sällan med prestigefyllda priser med sig hem i bagaget. Den senaste europaresan gick 1998 till Europa Cantats Internationella Sångvecka i Skövde, där samvaron med brasilianarna blev till ett minne för livet för hundratals gästande europeer. Hetare ju mer man njuter Repertoaren består av musik ur hela den rika flora av kulturella impulser som det mångkulturella hemlandet bjuder på. Tonsättare som Heitor Villa-Lobos, Carlos Alberto Pintos Fonseca och Elenice Maranesi representeras i körens Sverigeprogram. En del musik är smittande rytmiskt - det som vi så gärna förknippar med Brasilien. Annat bär en mera kontinentaleuropeisk konstmusikalisk prägel. Ofta kombinerar de brasilianska tonsättarna impulser från flera olika håll till en alldeles egen mustigt smakrik musikalisk gryta, med den egenheten att den blir hetare ju mer man njuter av den. Vid konserterna i Sverige sjöng kören också europeisk körlitteratur av t ex Anton Bruckner och Frank Martin. Kubansk dirigent Körens ledare under turnén var kubanskan Elena Herrera; en väletablerad dirigent i hela Latinamerika. Hennes bas var länge operan i Havanna där hon under många år var musikalisk ledare. Elena Herrera påbörjade redan då en internationell karriär som opera- och symfonidirigent vilket lett henne till bl a Spanien, Portugal, Rumänien och Ukraina. Sedan ett par år är hon bosatt i Brasilia där hon är konstnärlig ledare för Brasilianska Nationalteaterns symfoniorkester. Lyckad turné Ansvarig producent för turnén i Sverige var Staffan Albinsson vid Musik i Väst, och han rapporterar här. Vad beträffar Coral Brasilia kan jag hälsa, att turnén gick bra! De var väl lite trötta då turnén började i Halmstad - komna direkt från Brasilia via Zürich. Men redan kvällen efter i Näs Lagård utanför Mullsjö var geisten mera brasiliansk! Körens önskan att få sjunga europeisk körlitteratur accepterade jag. Men min aning om att det skulle vara med den egna sydamerikanska repertoaren som kören skulle öppna upp våra regnimpregnerade porer stämde! Stående ovationer förföljde kören på dess väg - S:t Nikolai kyrka i Halmstad, Näs Lagård i Mullsjö, Kungsträdgården i Stockholm, Christinae kyrka i Alingsås, S:t Nicolai kyrka i Lidköping och Gustaf Adolfs-kyrkan i Helsingborg. Jag stärktes i min tanke att vi vid nästa års internationella sångvecka i Hjo ska ha en "ateljé" ägnad åt just brasiliansk körmusik. Kompositören och kördirigenten Carlos Alberto Pinto Fonseca har accepterat att leda den. STAFFAN ALBINSSON	000814